{"id":1474,"date":"2025-09-01T08:49:39","date_gmt":"2025-09-01T08:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-09-24T10:05:27","modified_gmt":"2025-09-24T10:05:27","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1474\" class=\"elementor elementor-1474 elementor-1381\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14bed3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b14bed3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad73f42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad73f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL NOTICES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8082e3f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8082e3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4984169 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4984169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"150\" data-end=\"197\"><strong data-start=\"150\" data-end=\"195\">Article 1 \u2013 Identification of Our Company<\/strong><\/p><p data-start=\"199\" data-end=\"526\">Company name: LE SAINT FERREOL<br data-start=\"229\" data-end=\"232\" \/>Registered office address: 19 rue Pisan\u00e7on, 13001 Marseille, France<br data-start=\"299\" data-end=\"302\" \/>Email address: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"317\" data-end=\"350\">reservation@hotelsaintferreol.com<\/a><br data-start=\"350\" data-end=\"353\" \/>SIREN number: 432 783 728<br data-start=\"378\" data-end=\"381\" \/>SIRET number of the registered office: 432 783 728 00012<br data-start=\"437\" data-end=\"440\" \/>VAT number: FR85432783728<br data-start=\"465\" data-end=\"468\" \/>NAF \/ APE code: 5510Z (Hotels and similar accommodation)<\/p><hr data-start=\"528\" data-end=\"531\" \/><p data-start=\"533\" data-end=\"566\"><strong data-start=\"533\" data-end=\"564\">Article 2 \u2013 Website Hosting<\/strong><\/p><p data-start=\"568\" data-end=\"595\">Our website is hosted by:<\/p><p data-start=\"597\" data-end=\"806\">Hosting provider: O2Switch<br data-start=\"623\" data-end=\"626\" \/>Website: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.o2switch.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"635\" data-end=\"658\">https:\/\/www.o2switch.fr<\/a><br data-start=\"658\" data-end=\"661\" \/>Support email: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"676\" data-end=\"695\">support@o2switch.fr<\/a><br data-start=\"695\" data-end=\"698\" \/>Phone number: +33 (0)4 44 44 60 40<br data-start=\"732\" data-end=\"735\" \/>SIRET number: 510 909 807 00024<br data-start=\"766\" data-end=\"769\" \/>RCS: Clermont-Ferrand B 510 909 807<\/p><hr data-start=\"808\" data-end=\"811\" \/><p data-start=\"813\" data-end=\"847\"><strong data-start=\"813\" data-end=\"845\">Article 3 \u2013 Company Activity<\/strong><\/p><p data-start=\"849\" data-end=\"1201\">Main activity: Hotel services<br data-start=\"878\" data-end=\"881\" \/>Business type: Commercial<br data-start=\"906\" data-end=\"909\" \/>Applicable collective agreement: Hotels, Caf\u00e9s, Restaurants (1979)<br data-start=\"975\" data-end=\"978\" \/>Trade and Companies Register (RCS) number: Marseille 432 783 728<br data-start=\"1042\" data-end=\"1045\" \/>Tax identification number (SIRET): 432 783 728 00012<br data-start=\"1097\" data-end=\"1100\" \/>General Terms and Conditions of Sale (GTC): [Link to be provided or state \u201cavailable upon request\u201d]<\/p><hr data-start=\"1203\" data-end=\"1206\" \/><p data-start=\"1208\" data-end=\"1259\"><strong data-start=\"1208\" data-end=\"1257\">Article 4 \u2013 Information on the Use of Cookies<\/strong><\/p><p data-start=\"1261\" data-end=\"1328\">A cookie is a small computer file, most often called a \u201ctracker.\u201d<\/p><p data-start=\"1330\" data-end=\"1669\">Purpose: to analyze visitor behavior on our website, identify preferences, and provide tailored offers.<br data-start=\"1433\" data-end=\"1436\" \/>Consent: an information banner is displayed during the first visit. Use of the site implies acceptance of cookies.<br data-start=\"1550\" data-end=\"1553\" \/>Refusal: it is possible to refuse cookies via the banner or browser settings.<br data-start=\"1630\" data-end=\"1633\" \/>Consent validity: up to 13 months.<\/p><hr data-start=\"1671\" data-end=\"1674\" \/><p data-start=\"1676\" data-end=\"1737\"><strong data-start=\"1676\" data-end=\"1735\">Article 5 \u2013 Procedure for Enabling or Disabling Cookies<\/strong><\/p><p data-start=\"1739\" data-end=\"1876\">Depending on the browser (Firefox, Internet Explorer, Google Chrome, Safari), users can enable or disable cookies via privacy settings.<\/p><hr data-start=\"1878\" data-end=\"1881\" \/><p data-start=\"1883\" data-end=\"1921\"><strong data-start=\"1883\" data-end=\"1919\">Article 6 \u2013 Use of Personal Data<\/strong><\/p><p data-start=\"1923\" data-end=\"2147\">The data collected is necessary for processing reservations, issuing invoices, and improving the services offered.<br data-start=\"2037\" data-end=\"2040\" \/>Data processing complies with the General Data Protection Regulation (GDPR \u2013 2016\/679 of April 27, 2016).<\/p><hr data-start=\"2149\" data-end=\"2152\" \/><p data-start=\"2154\" data-end=\"2213\"><strong data-start=\"2154\" data-end=\"2211\">Article 7 \u2013 Mandatory or Optional Nature of Responses<\/strong><\/p><p data-start=\"2215\" data-end=\"2416\">To optimize navigation, cookies may be installed. These cookies securely store your searches, login details, email address, and passwords.<br data-start=\"2353\" data-end=\"2356\" \/>You may block or delete them at any time via your browser.<\/p><hr data-start=\"2418\" data-end=\"2421\" \/><p data-start=\"2423\" data-end=\"2456\"><strong data-start=\"2423\" data-end=\"2454\">Article 8 \u2013 Data Recipients<\/strong><\/p><p data-start=\"2458\" data-end=\"2658\">As part of our commercial strategy, certain data may be processed by third-party providers (e.g., booking or communication tools).<br data-start=\"2588\" data-end=\"2591\" \/>However, LE SAINT FERREOL remains responsible for the processing.<\/p><p data-start=\"2660\" data-end=\"2765\">Data Protection Officer (DPO): [Name to be provided]<br data-start=\"2712\" data-end=\"2715\" \/>Email address: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2730\" data-end=\"2763\">reservation@hotelsaintferreol.com<\/a><\/p><p data-start=\"2767\" data-end=\"2897\">Users may request to stop receiving commercial offers by sending an email with the subject: \u201cRequest to stop commercial offers.\u201d<\/p><hr data-start=\"2899\" data-end=\"2902\" \/><p data-start=\"2904\" data-end=\"2933\"><strong data-start=\"2904\" data-end=\"2931\">Article 9 \u2013 User Rights<\/strong><\/p><p data-start=\"2935\" data-end=\"3069\">In accordance with the French Data Protection Act (January 6, 1978) and the GDPR, you have the following rights regarding your data:<\/p><ul data-start=\"3071\" data-end=\"3191\"><li data-start=\"3071\" data-end=\"3090\"><p data-start=\"3073\" data-end=\"3090\">Right of access<\/p><\/li><li data-start=\"3091\" data-end=\"3117\"><p data-start=\"3093\" data-end=\"3117\">Right of rectification<\/p><\/li><li data-start=\"3118\" data-end=\"3138\"><p data-start=\"3120\" data-end=\"3138\">Right of erasure<\/p><\/li><li data-start=\"3139\" data-end=\"3158\"><p data-start=\"3141\" data-end=\"3158\">Right to object<\/p><\/li><li data-start=\"3159\" data-end=\"3191\"><p data-start=\"3161\" data-end=\"3191\">Right to restrict processing<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3193\" data-end=\"3265\">For any request, contact the DPO at: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3230\" data-end=\"3263\">reservation@hotelsaintferreol.com<\/a><\/p><hr data-start=\"3267\" data-end=\"3270\" \/><p data-start=\"3272\" data-end=\"3312\"><strong data-start=\"3272\" data-end=\"3310\">Article 10 \u2013 Complaint to the CNIL<\/strong><\/p><p data-start=\"3314\" data-end=\"3436\">If you believe your rights are not being respected, you may file a complaint with the CNIL:<br data-start=\"3405\" data-end=\"3408\" \/>\ud83d\udc49 File a complaint online<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL NOTICES Article 1 \u2013 Identification of Our Company Company name: LE SAINT FERREOLRegistered office address: 19 rue Pisan\u00e7on, 13001 Marseille, FranceEmail address: reservation@hotelsaintferreol.comSIREN number: 432 783 728SIRET number of the registered office: 432 783 728 00012VAT number: FR85432783728NAF \/ APE code: 5510Z (Hotels and similar accommodation) Article 2 \u2013 Website Hosting Our website is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1474","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1474"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1663,"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474\/revisions\/1663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-stferreol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}